Susigundžiau prisiminti gerus Hario Poterio laikus ir suskaičiau galiausiai kitą J.K. Rowling darbelį ta pačia tema – „Fantastic Beasts and where to find them“ („Fantastiniai gyvūnai ir kur juos rasti“; „Comic Relief“ 2001; ISBN 0-7475-5466-8; 42p.), anglišką e-versiją kompiuterio ekrane. Nelengva buvo, bet labai verta.
Knyga išleista kaip „kopija
priklausanti Hariui Poteriui ir Ronui Vyzliui, mat jo kopija nuo pernaudojimo
subyrėjo“, kas reiškia, kad vaikinų pripeckiojimai taip ir liko puslapiuose,
kaip juokingi piešinukai ir dar juokingesnės pastabos. Viena mano mėgiamiaus
yra 7psl pagal knygą (pagal e-lapus buvo kur kas toliau, nei 7psl., rods net
29psl.) kur po Chimeros aprašymo vienas jų (greičiausia mūsų raudonplaukis
burtininkas) prirašė (ranka) pastabą iš kart po žodžiais, jog Chimerų
kiaušiniai negali būti mainomi ar parduodami (dėl žvėries aukščiausio lygio
pavojingumo laipsnio), kad tokiu atveju Hagridas matyt vieną greitu laiku
įsitaisys (mat draudžiami ir drakonų kiaušiniai, bei juo labiau akromantulai,
kurie berniukus gainiojosi antroje knygoje / antrame filme / antrame žaidime).
Tokių juokingų mažmožių daug, ir ne vien iš šitų dviejų pusės. Rowling humoro
jausmo nestokoja, tad ir pats „autorius“, tas gerb. ponas Newt Scamander vis ką
nors mums, žiobarams, juokingo leptelėdavo, tarkim paminėjus elektrą, tuoj pat
išnašose nurodoma kur ieškoti paaiškinimų kas po galais ta elektra iš vis yra.
Žinoma, kad jau knyga skirta ir žiobarų naudojimui – su informacija
nepersistengta. Paminėjus, kad drakono ragai – ypač naudingi magijoje – tuo ir
baigiama, kur ir kaip juos naudoti mums matyt neverta žinoti (beje, paaiškinta
ir kodėl mes nematom ir nerandam šių magiškų žvėrių), tačiau nepagailėta
išvardinti ir trumpai aprašyti visas drakonų veisles. Nemažai gyvūnų atpažins
ne tik filmų gerbėjai, bet ir žaidimus žaidę nuo pat pirmojo.
Taip tad, imant trumpai drūtai, ši
magizoologijos enciklopedija buvo tiek smagi skaityti, kad per daug nė
nenuvargau, kai teko spoksot į kompiuterio ekraną. Duosiu švarų 10/10, mat
tikrai nėr už ką atimt nei balo.
